That's definately not where it should be going. Normally there's a small tube on most flame arresters that the small tube slides onto, thus routing any fuel leakage directly back into the carburetor. Now if you're not running a flame arrester (problem in itself), you need to rig that hose up some way to dump into the carb. The bilge is the worst place it could be going.