Punched in all your info on my DD program. Used HP manifolds for exhaust and single plane intake. 750 carb, 9-1, your head flow numbers and camshaft.
2000 155 407
2500 203 426
3000 256 449
3500 300 450
4000 337 443
4500 364 425
5000 371 389
5500 363 346
6000 339 296
Just an idea.. The motor is begging for a larger camshaft. A 224/230 Comp XM276HR bumped the hp up to 425 and produced a much flatter torque curve that held close to peak torque up to 5000rpms.
I would opt for a high velocity 195cc port head for your setup. AFR Eliminators are very sweet, they flow close to the 220 Canfields but with a smaller port with much higher velocity.